Hadrianus Tapınağı (Hadrian Tapınağı olarak da anılır) Efes’te, Kuretler Caddesi’nin üzerindedir. Yapıyı Publius Quintilius Valens Varius, eşi ve kızıyla birlikte Efesli Artemis’e, imparator Hadrianus’a ve Efes halkına adadı1. Efes 2015’te UNESCO Dünya Mirası Listesi’ne alındığında, (iii) numaralı ölçütün gerekçesinde Celsus Kütüphanesi, Serapeion ve 2 numaralı Yamaç Ev’le birlikte bu yapı da adıyla anıldı2.

Adı “tapınak” olsa da ne zaman yapıldığı3 ve gerçekten Hadrianus’un tapınağı olup olmadığı araştırmacılar arasında tartışmalı4.

Hadrianus Tapınağı’nı kim yaptırdı?

Yazıta göre yapıyı Publius Quintilius Valens Varius yaptırdı, eşi ve kızıyla birlikte de adadı. Adağın üç muhatabı var: kentin tanrıçası Artemis, imparator Hadrianus ve Efes halkı1.

Varius’un kente bıraktığı tek yapı bu değil. Tapınak, arkasındaki Varius Hamamı’yla birlikte tasarlanıp inşa edildi8. Bugün “Scholastikia Hamamı” diye bilinen yapı da bu hamamdır: MS 1. yüzyılın sonunda ya da 2. yüzyılın başında Varius yaptırdı, 4. ya da 5. yüzyılda Scholastikia adlı Hristiyan bir kadın yeniden elden geçirdi9. Hamamın bir nişinde Scholastikia’nın başı eksik, oturur hâldeki heykeli durur10.

Hadrianus Tapınağı’nın kemeri, sütunları ve iç kapısıyla ön cephesi
Şekil 1 Hadrianus Tapınağı’nın yeniden ayağa kaldırılmış cephesi.

Ne zaman yapıldı?

Yapı büyük olasılıkla Hadrianus’un saltanatında, MS 117/118 ile 138 arasında bir tarihte yapıldı; yılın kendisi tartışmalı. Arşitrav yazıtından hareketle yapılan okuma MS 117/118’i veriyor, Kültür ve Turizm Bakanlığı 118–138 aralığını kullanıyor, daha eski anlatımlarda da MS 138 dolayı yazıyor3. İmparatorun kentle bağı belgeli: Hadrianus Efes’e 124’te geldi, 128/129’da büyük olasılıkla bir kez daha uğradı11.

Tartışmada başvurulan temel çalışma, Ursula Quatember’in yapı araştırması. Ocak 2009 ile Nisan 2012 arasında yürütülen araştırma 2017’de Forschungen in Ephesos dizisinin XI/3 numaralı cildi olarak yayımlandı12.

Gerçekten Hadrianus’un tapınağı mı?

Kuretler Caddesi’ndeki yapının Hadrianus’a ayrılmış bir imparator kültü tapınağı olup olmadığı tartışmalı. Yapının araştırmasını yürüten Quatember 2013’te tam da bu soruyu başlığına taşıyan bir makale yayımladı; pek çok araştırmacı Hadrianus döneminde Efes’e verilen kült tapınağını başka bir yerde arıyor4.

Tartışmanın arka planında bir unvan var: Roma döneminde imparator kültünün resmî tapınağına ev sahipliği yapan kentler “neokoros” diye anılırdı. Efes, Hadrianus döneminde bu unvanı ikinci kez aldı ve MS 132’de “iki kez neokoros” diye anılıyordu13. Kentte ayrıca, limanın yakınında, Zeus Olympios ile tanrılaştırılmış Hadrianus’a ayrılmış Olympieion adlı bir kutsal alan vardı14; bu alanın güney revakı yaklaşık 263 metre uzunluğunda ve 30 metre genişliğindeydi15.

Hadrianus Tapınağı’nın kemer alınlığında akantus kıvrımları arasındaki kadın figürü
Şekil 2 Hadrianus Tapınağı’ndaki kabartmalı kemer alınlığı.

Cephe, kemer ve frizler

Yapının girişi, önünde dört sütun bulunan bir revaktır. Cephenin “Suriye tipi” denen kemerli alınlığının kilit taşında şans ve talih tanrıçası Tykhe’nin büstü yer alır5.

Revakın önündeki dört yazıtlı kaide, Birinci Tetrarşi’nin dört imparatoruna, Diocletianus, Maximianus, Constantius Chlorus ve Galerius’a ait heykelleri taşıyordu. Maximianus’un heykeli sonradan kaldırılıp yerine I. Theodosius’un babasının heykeli kondu16.

Revakın içindeki frizler Efes’in kuruluş efsanesini, Androklos ile yaban domuzunu, ayrıca tanrıları, Amazonları ve bir Dionysos alayını gösterir. Ama bu frizler yapıdan çok daha geç, 3. ya da 4. yüzyıla tarihleniyor; bir kısmı 4. yüzyıldaki bir depremin ardından muhtemelen başka bir yapıdan getirilip buraya yerleştirildi17.

Efsaneye göre bir kehanet Androklos’a kentini bir balığın işaret edeceği, bir yaban domuzunun yol göstereceği yere kurmasını söyler. Göçmenlerin kızarttığı balık tavadan sıçrayıp çalılığı tutuşturunca içinden bir yaban domuzu fırlar; Androklos onu öldürür ve kent hayvanın düştüğü yere kurulur18. Antik gelenekte Androklos, Atina kralı Kodros’un oğlu ve Efes’i kuran İyon göçmenlerinin önderidir19.

Dördüncü friz levhasındaki figürleri bir görüş I. Theodosius ve ailesi olarak okuyor; başka yorumlar Dionysos, Kybele ya da adı bilinmeyen bir imparator öneriyor20. Bugün yapının üzerinde görülen frizler kopyadır; orijinal levhalar Selçuk’taki Efes Müzesinde sergileniyor6.

Hadrianus Tapınağı’nın mavi gökyüzü önünde, ortasında büst bulunan bezemeli kemeri
Şekil 3 Tapınağın bezemeli kemeri ve ortasındaki büst.

Yeniden ayağa kaldırılması

Kuretler Caddesi, kazılmış anıtları ziyaretçiler için birbirine bağlamak amacıyla 1950’lerde Franz Miltner yönetiminde açığa çıkarıldı21. Hadrianus Tapınağı da Miltner’in kazısının ardından 1957–1958’de mimar Karl Heinz Göschl yönetiminde kısmen yeniden ayağa kaldırıldı7. Aynı caddenin alt ucundaki Celsus Kütüphanesi cephesi de benzer biçimde, özgün parçaları yerine konarak 1970–1978 arasında yeniden kuruldu22.

Kuretler Caddesi boyunca yandan görülen, yeniden ayağa kaldırılmış Hadrianus Tapınağı
Şekil 4 Kuretler Caddesi’nin yanında yeniden kurulan tapınak cephesi.

Kuretler Caddesi’ndeki konumu

Kuretler Caddesi, Panayırdağ ile Bülbüldağ arasındaki vadide Herakles Kapısı’ndan Celsus Kütüphanesi’ne iner23. Yaklaşık 210–216 metre uzunluğundaki cadde bu mesafede 20 metre kadar alçalır24. Cadde, kentin geri kalanından farklı olarak düzgün ızgara planına uymaz; bu, yolun çok eski olduğunun ve Artemis törenlerinde alayların geçtiği güzergâh olarak kullanıldığının işareti sayılıyor25.

Caddenin üstünde, Bülbüldağ yamacındaki teraslarda Yamaç Evler yer alır26; UNESCO gerekçesinde bu iki yapı aynı ölçütte birlikte anılıyor2. Caddedeki öteki anıtlar, Herakles Kapısı’ndan Mermer Cadde’ye kadar gezi sırasıyla Efes antik kenti rehberinde anlatılıyor.

Mavi gökyüzünün altında, sütunlar ve işlenmiş taş bloklar arasından yükselen Kuretler Caddesi
Şekil 5 Mavi gökyüzünün altında, sütunlar ve işlenmiş taş bloklar arasından yükselen Kuretler Caddesi. Arşiv fotoğrafı (1992).
Kaynaklar (29)

Her kaynak bir kez listelenir. Numaralar, kaynağın kullanıldığı bilgilere döner; tarihler kaynağın ne zaman kontrol edildiğini gösterir.